Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Ukrainien - Вот жизнь человека

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseAnglaisHébreuChinois traditionnelUkrainien

Titre
Вот жизнь человека
Texte
Proposé par Fantazy
Langue de départ: Russe

Вот жизнь человека, в 20 лет павлин, в 30 лет - лев, в 40 - верблюд, в 50 - змея, в 60 - собака, в 70 - обезьяна, в 80 - ничто...

Titre
От життя людини
Traduction
Ukrainien

Traduit par Shetamara
Langue d'arrivée: Ukrainien

От життя людини, в 20 років павич, в 30 років - лев, в 40 - верблюд, в 50 - гадюка, в 60 - пес, в 70 - мавпа, в 80 - ніщо.
Dernière édition ou validation par ramarren - 18 Septembre 2009 09:07