Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Albanais - what we have i am sure it is the real thing. i...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Portuguais brésilien

Albanais

Titre	what we have i am sure it is the real thing. i...
Texte Proposé par maja.bakraceska	Langue de départ: Anglais What we have I am sure it is the real thing. I don't want to lose it for anything on the world. I would rather lose my life than you.

Titre	Ajo Ã§ka ne posedojmÃ« jam i(e) sigurtÃ« se Ã«shtÃ« ajo e vÃ«rteta.
Traduction Albanais Traduit par liria	Langue d'arrivée: Albanais Ajo Ã§ka ne posedojmÃ« jam i(e) sigurtÃ« se Ã«shtÃ« ajo e vÃ«rteta. Nuk dua qÃ« ta humb kÃ«tÃ« pÃ«r asgjÃ« nÃ« kÃ«tÃ« botÃ«. MÃ« parÃ« do tÃ« kisha humbur jetÃ«n time e pastaj ty.
Commentaires pour la traduction	Fjalia e parÃ« mund tÃ« qÃ«ndrojÃ« edhe kÃ«shtu: Ajo Ã§ka ne posedojmÃ« jam i(e) sigurtÃ« se Ã«shtÃ« ajo qÃ« na duhet.

Dernière édition ou validation par Inulek - 27 Mai 2009 10:45