Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Latin - dioniso, essendo stato cacciato da siracusa, aprì...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienLatin

Catégorie Phrase

Titre
dioniso, essendo stato cacciato da siracusa, aprì...
Texte
Proposé par bulbofelice
Langue de départ: Italien

dioniso, essendo stato cacciato da siracusa, aprì una scuola a corintio

Titre
Dionysus, cum Syracusis expulsus esset, Corinthi ludum aperuit
Traduction
Latin

Traduit par Mattissimo
Langue d'arrivée: Latin

Dionysus, cum Syracusis expulsus esset, Corinthi ludum aperuit.
Dernière édition ou validation par chronotribe - 13 Mai 2009 23:58





Derniers messages

Auteur
Message

13 Mai 2009 12:41

chronotribe
Nombre de messages: 119
Ludem --> ludum

13 Mai 2009 12:55

chronotribe
Nombre de messages: 119
In Corintho --> [loc.] Corinthi

13 Mai 2009 20:30

Mattissimo
Nombre de messages: 11
Ho modificato la traduzione .