Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -لاتيني - dioniso, essendo stato cacciato da siracusa, aprì...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ لاتيني

صنف جملة

عنوان
dioniso, essendo stato cacciato da siracusa, aprì...
نص
إقترحت من طرف bulbofelice
لغة مصدر: إيطاليّ

dioniso, essendo stato cacciato da siracusa, aprì una scuola a corintio

عنوان
Dionysus, cum Syracusis expulsus esset, Corinthi ludum aperuit
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Mattissimo
لغة الهدف: لاتيني

Dionysus, cum Syracusis expulsus esset, Corinthi ludum aperuit.
آخر تصديق أو تحرير من طرف chronotribe - 13 نيسان 2009 23:58





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 نيسان 2009 12:41

chronotribe
عدد الرسائل: 119
Ludem --> ludum

13 نيسان 2009 12:55

chronotribe
عدد الرسائل: 119
In Corintho --> [loc.] Corinthi

13 نيسان 2009 20:30

Mattissimo
عدد الرسائل: 11
Ho modificato la traduzione .