Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Féringien - I'm waiting for an angel. my life is ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Féringien

Catégorie Mot

Titre	I'm waiting for an angel. my life is ...
Texte Proposé par CookiexKiss	Langue de départ: Anglais I'm waiting for an angel. my life is dedicated to you. I am so helpless angel..
Commentaires pour la traduction	<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in english)</edit>

Titre	Eg bÃÃ°i eftir einum eingli
Traduction Féringien Traduit par iepurica	Langue d'arrivée: Féringien Eg bÃÃ°i eftir einum eingli. MÃtt lÃv er halgaÃ° tÃ¦r. Eg eri so vÃ³nleysur, eingil.
Commentaires pour la traduction	If there is a man talking we have "vÃ³nleysur", if there is a woman than it should be "vÃ³nleys".

Dernière édition ou validation par Bamsa

- 16 Mai 2009 22:10