Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Macédonien-Italien - SEGA KE TI SE JAVAM SE KOJA ZVEZDA STO KE JA...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Macédonien

Italien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	SEGA KE TI SE JAVAM SE KOJA ZVEZDA STO KE JA...
Texte Proposé par macedonia	Langue de départ: Macédonien SEGA KE TI SE JAVAM SE KOJA ZVEZDA STO KE JA SAKAS KE BIDE TVOJA A JAS OD TEBE NISTO NE BARAM SAMO DA SI MOJA ZA TEBE ZIVEAM ZATEBE UMRAM ZIVOT KE DADAMSVIJ SAMO DA BIDAM TVOJ SAMO MOMENT... DEKA MI IZBEGA SO PRAVES NA LINIJA SI DECA SI

Titre	Ti chiamo subito
Traduction Italien Traduit par chernobyl	Langue d'arrivée: Italien Ti chiamo subito.. tutte le stelle che vorrai saranno tue ed io non ti chiedo niente, solo che tu sia mia, vivo per te, muoio per te, darÃ² tutta la mia vita per essere tuo, solo un momento... dove sei scappata, che cosa stai facendo, sei in linea, dove sei?

Dernière édition ou validation par Efylove - 23 Octobre 2010 09:52