Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Néerlandais - Includes external power supply.

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Néerlandais

Titre	Includes external power supply.
Texte Proposé par Levenius	Langue de départ: Anglais Includes external power supply.
Commentaires pour la traduction	Part of the description of a keyboard. (Ik weet dat het "externe elektriciteitsbevoorrading bijgerekend" betekent. Maar wat betÃ©kent ddat?)

Titre	Inclusief externe voeding
Traduction Néerlandais Traduit par kaca30	Langue d'arrivée: Néerlandais Inclusief externe voeding.

Dernière édition ou validation par Lein - 11 Mars 2009 14:54

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Mars 2009 12:07
	Chantal Nombre de messages: 878	Lein, this is correct right? Levenius, het betekent dat er een adapter bij zit voor zover ik weet. Waarschijnlijk is het Ã³f een draadloze keyboard waarbij een adapter zit voor het opladen, Ã³f het is een keyboard met een voeding die in het stopcontact moet blijven.. Uit deze zin kan ik niet halen welke het is..