Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-هولندي - Includes external power supply.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيهولندي

عنوان
Includes external power supply.
نص
إقترحت من طرف Levenius
لغة مصدر: انجليزي

Includes external power supply.
ملاحظات حول الترجمة
Part of the description of a keyboard.
(Ik weet dat het "externe elektriciteitsbevoorrading bijgerekend" betekent. Maar wat betékent ddat?)

عنوان
Inclusief externe voeding
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف kaca30
لغة الهدف: هولندي

Inclusief externe voeding.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lein - 11 أذار 2009 14:54





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 أذار 2009 12:07

Chantal
عدد الرسائل: 878
Lein, this is correct right?

Levenius, het betekent dat er een adapter bij zit voor zover ik weet. Waarschijnlijk is het óf een draadloze keyboard waarbij een adapter zit voor het opladen, óf het is een keyboard met een voeding die in het stopcontact moet blijven.. Uit deze zin kan ik niet halen welke het is..