Traduction - Turc-Arabe - BugÃ¼n kalktÄ±ÄŸÄ±mda iÃ§imi saran bir ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Ecriture libre

Titre	BugÃ¼n kalktÄ±ÄŸÄ±mda iÃ§imi saran bir ...
Texte Proposé par mehmetankdemir	Langue de départ: Turc BugÃ¼n kalktÄ±ÄŸÄ±mda iÃ§imi saran bir ÅŸeyler vardÄ±.Kendimi doÄŸru dÄ±ÅŸarÄ± attÄ±m.SuratÄ±ma seyrek seyrek damlayan yaÄŸmur damlalarÄ± bana seni anÄ±msattÄ±.Yine iÃ§im acÄ±dÄ±.Biliyordum bugÃ¼nde sevmeyecektin beni.Ama ben seni hep bekleyecektim.

Titre

Ø§ØØ³Ø³Øª ÙÙŠ Ø¯Ø§Ø®Ù„ÙŠ

Traduction

Arabe

Traduit par

sozana

Langue d'arrivée: Arabe

Ø¹Ù†Ø¯Ù…Ø§ Ø§Ø³ØªÙŠÙ‚Ø¸Øª Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… ÙƒÙ†Øª Ø§Ø´Ø¹Ø± Ø¨Ø´Ø¦ Ù…Ø§ ÙÙŠ Ø¯Ø§Ø®Ù„ÙŠ .Ø§Ù„Ù‚ÙŠØª Ø¨Ù†ÙØ³ÙŠ Ø®Ø§Ø±Ø¬Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„ÙÙˆØ±.ØØ¨Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø·Ø± Ø§Ù„ØªÙŠ ÙƒØ§Ù†Øª ØªØªØ³Ø§Ù‚Ø· Ø¨Ø±ÙˆÙŠØ© Ø¹Ù„Ù‰ ÙˆØ¬Ù‡ÙŠ Ø°ÙƒØ±ØªÙ†ÙŠ Ø¨Ùƒ.Ùˆ Ø¢Ù„Ù…Ù†ÙŠ Ù‡Ø°Ø§ Ù…Ø¬Ø¯Ø¯Ø§Ù‹ ØŒØ¹Ø±ÙØª Ø£Ù†Ùƒ ØØªØªÙ‰ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ… Ù…Ø§ ÙƒÙ†Øª Ù„ØªØØ¨ÙŠÙ†ÙŠ .ÙˆÙ„ÙƒÙ† ÙƒÙ†Øª Ø³Ø£Ù†ØªØ¸Ø±Ùƒ Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯.

Dernière édition ou validation par jaq84 - 12 Août 2009 11:26