Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - Você é digna de ser amada.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienLatin

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Você é digna de ser amada.
Texte
Proposé par amanda1988
Langue de départ: Portuguais brésilien

Você é digna de ser amada.

Titre
Digna amari es.
Traduction
Latin

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Latin

Digna amari es.
Dernière édition ou validation par jufie20 - 7 Novembre 2008 12:56





Derniers messages

Auteur
Message

6 Novembre 2008 19:39

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Adding "tu es" would let this text be an acceptable request, don't you think?

CC: goncin

6 Novembre 2008 20:05

goncin
Nombre de messages: 3706
"Você é"

6 Novembre 2008 20:15

Francky5591
Nombre de messages: 12396
Yeah! Thanks a lot Goncy!