Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Titre
sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?
Texte
Proposé par bazel
Langue de départ: Turc

sen benimle yazışmak istemiyorsun sanırım ?

Titre
I think you don't want to correspond with me,do you?
Traduction
Anglais

Traduit par melinda_83
Langue d'arrivée: Anglais

I think you don't want to correspond with me,do you?
Dernière édition ou validation par lilian canale - 13 Novembre 2008 13:18





Derniers messages

Auteur
Message

11 Novembre 2008 14:04

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi Melinda,

To turn that line into a question we have to use a question tag.

"I think (guess) you don't want to correspond with me, do you?

12 Novembre 2008 13:19

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Melinda? Are you there?

12 Novembre 2008 16:32

melinda_83
Nombre de messages: 54
Hi lilian..
I've not noticed,sorry..