Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - You talk about real love, but can't even see it...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
You talk about real love, but can't even see it...
Texte
Proposé par chickalina
Langue de départ: Anglais

You talk about real love, but can't even see it when it's right in front of you

Titre
Gerçek aşk
Traduction
Turc

Traduit par merdogan
Langue d'arrivée: Turc

Gerçek aşktan bahsediyorsun. ama o senin tam önündeyken bile göremezsin.
Dernière édition ou validation par FIGEN KIRCI - 22 Octobre 2008 00:43





Derniers messages

Auteur
Message

21 Octobre 2008 17:49

FIGEN KIRCI
Nombre de messages: 2543
yazdığın yanlış değil! ama,...

but can't even see it when it's right in front of you=
ama o senin tam önündeyken dahi görmezsin