Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Néerlandais - Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcNéerlandaisAnglaisAllemand

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi...
Texte
Proposé par conalanya
Langue de départ: Turc

Ne Zaman gelicen canim merkatan olucem simdi soyle luften canim

Titre
ne zaman
Traduction
Néerlandais

Traduit par kfeto
Langue d'arrivée: Néerlandais

Wanneer ga je komen, mijn schat? Ik ga dood van nieuwsgierigheid, zeg het nu alsjeblieft, mijn schat.
Commentaires pour la traduction
Meaning only
Dernière édition ou validation par Chantal - 25 Août 2008 10:05





Derniers messages

Auteur
Message

28 Août 2008 01:54

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi kfeto,

Could you please have a look here and tell me what you think?

Thanks in advance.