Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Allemand - Guten Tag Herr M., Ein Kollege ...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Allemand

Allemand

Anglais

Titre	Guten Tag Herr M., Ein Kollege ...
Texte à traduire Proposé par cbc	Langue de départ: Allemand Guten Tag Herr M., Ein Kollege von mir, seine Freundin ist Chinesin, suchte eine Stelle in China bei einer auslÃ¤ndischen Firma, z.B. als Produktionsleiter, QualitÃ¤tsÃ¼berwachung oder dergleichen. M. B., xxx@yyy.zz Ich habe ihm auch Ihre Koordinaten durchgegeben. Liebe GrÃ¼ÃŸe auch von M. B., Ã¼ber ihn bin ich auf Sie gestoÃŸen. Wir haben uns wahrscheinlich schon mal an einem "Bertschy-Fest" getroffen. Mit freundlichen GrÃ¼ÃŸen M. B.
Commentaires pour la traduction	Male names abbreviated <goncin />.

Dernière édition par goncin - 13 Août 2008 20:29

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Août 2008 18:57
	italo07 Nombre de messages: 1474	GrÃ¼ÃŸe; gestoÃŸen; "Bertschy-Fest".
		13 Août 2008 20:30
	goncin Nombre de messages: 3706