Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



12Texte d'origine - Anglais - Never say "I love you"

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisBulgare

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Never say "I love you"
Texte à traduire
Proposé par kyrvarq
Langue de départ: Anglais

Never say "I love you" if you really don't care. Never talk about feelings if you never hold my hand. You are gonna break my heart, never look into my eyes if all you do is to lie.
Commentaires pour la traduction
text edited to make it readable. Requester unable to correct it. <Lilian>
before edition:
"ever say i love u if you really dont care never tallk
about feelings if there never hold my hand u re
gonna break my heat never look into my eyes if all u do is lie"
Dernière édition par lilian canale - 22 Juillet 2008 18:30