Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Anglais - Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglaisPolonaisFrançaisDanois

Catégorie Ecriture libre

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.
Texte
Proposé par simge87
Langue de départ: Turc

Kendine iyi bak beni unutma istanbuldayim.

Titre
Take care...
Traduction
Anglais

Traduit par merdogan
Langue d'arrivée: Anglais

Take good care of yourself, don't forget me! I am in Istanbul.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 18 Juin 2008 01:45





Derniers messages

Auteur
Message

17 Juin 2008 20:22

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Hi merdogan,

"Take care good yourself"
should read "Take good care of yourself"

17 Juin 2008 20:44

merdogan
Nombre de messages: 3769
thanks