Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Roumain-Anglais - AdunÄƒrile generale ale Ligii OraÅŸelor Istorice au...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Roumain

Anglais

Allemand

Catégorie Essai

Titre	AdunÄƒrile generale ale Ligii OraÅŸelor Istorice au...
Texte Proposé par MÃ¥ddie	Langue de départ: Roumain AdunÄƒrile generale ale Ligii OraÅŸelor Istorice au loc anual si se doresc a fi un forum, un loc de Ã®ntÃ¢lnire pentru stimularea acestor schimburi de experienÅ£Äƒ, pentru Ã®ncurajarea ÅŸi susÅ£inerea mÄƒsurilor de reabilitare, protejare ÅŸi valorizare a siturilor ÅŸi monumentelor istorice.

Titre	The General Meetings of the League of Historical Cities take ...
Traduction Anglais Traduit par MÃ¥ddie	Langue d'arrivée: Anglais The General Meetings of the League of Historical Cities take place annually, and they are intended to be a forum, a gathering place for stimulating these experience exchanges, for encouraging and supporting the measures for the rehabilitation, protection and valorization of the historical sites and monuments.
Commentaires pour la traduction	se doresc a fi: are desired to be, are meant to be, represent Stimulareaâ€”for inspiring SusÅ£inerea-sustaining Reabilitarea-restoration

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 4 Juin 2008 17:59