Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portuguais brésilien-Arabe - !!!Meu Anjo... Amor AlÃ©m da vida!!!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Arabe

Catégorie Phrase - Amour / Amitié

Titre	!!!Meu Anjo... Amor AlÃ©m da vida!!!
Texte Proposé par Kely Bonfante	Langue de départ: Portuguais brésilien !!!Meu Anjo... Amor AlÃ©m da vida!!!
Commentaires pour la traduction	Preciso dessa traduÃ§Ã£o para o arabe pois farei uma tatuagem em homenagem ao meu namorado!!!Obrigada!!!

Titre	! Ù…Ù„Ø§ÙƒØªÙŠâ€¦ ØØ§Ù„Ø© ØØ¨Ù‘ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©!
Traduction Arabe Traduit par VANUSA LUCIANA	Langue d'arrivée: Arabe ! Ù…Ù„Ø§ÙƒÙŠâ€¦ ØØ¨Ù‘ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©!

Dernière édition ou validation par jaq84 - 12 Novembre 2008 06:43

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Mai 2008 01:50
	VANUSA LUCIANA Nombre de messages: 2	! Ù…Ù„Ø§ÙƒØªÙŠâ€¦ ØØ§Ù„Ø© ØØ¨Ù‘ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø§ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©!
		12 Novembre 2008 00:27
	casper tavernello Nombre de messages: 5057	My angel. Love beyond life. CC: jaq84