Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Arabų - !!!Meu Anjo... Amor Além da vida!!!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Arabų

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
!!!Meu Anjo... Amor Além da vida!!!
Tekstas
Pateikta Kely Bonfante
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

!!!Meu Anjo... Amor Além da vida!!!
Pastabos apie vertimą
Preciso dessa tradução para o arabe pois farei uma tatuagem em homenagem ao meu namorado!!!Obrigada!!!

Pavadinimas
! ملاكتي… حالة حبّ إلى ما بعد الحياة!
Vertimas
Arabų

Išvertė VANUSA LUCIANA
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

! ملاكي… حبّ إلى ما بعد الحياة!
Validated by jaq84 - 12 lapkritis 2008 06:43





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

28 gegužė 2008 01:50

VANUSA LUCIANA
Žinučių kiekis: 2
! ملاكتي… حالة حبّ إلى ما بعد الحياة!

12 lapkritis 2008 00:27

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
My angel. Love beyond life.

CC: jaq84