Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Anglais - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolItalienAnglaisFrançaisPortugaisAllemand

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Titre
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Texte
Proposé par YamPiojito
Langue de départ: Espagnol

Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.

Titre
Everyday
Traduction
Anglais

Traduit par Deyita
Langue d'arrivée: Anglais

Every day I need you more, I spend more and more time thinking about you.
Commentaires pour la traduction
The first sentence could also be translated as "every day I need more from you", but based on the context, the other is more likely.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 8 Avril 2008 15:51