Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Polonais - jak tam w nowym roku? my juz po wczasach,...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PolonaisAnglais

Catégorie Lettre / Email

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
jak tam w nowym roku? my juz po wczasach,...
Texte à traduire
Proposé par astra
Langue de départ: Polonais

jak tam w nowym roku?

my juz po wczasach, opaleni, wypoczeci, bardziej pozytywnie nastawieni do zycia z "naladowanymi bateriami" :-)
Na Arubie bylo cudownie, palmy, biale piaski, wino i wysmienite jedzenie no i pogoda fantastyczna. Mam nadzieje ze i u Was wszystko dobrze i ze ten 2008 bedzie wspanialy i wypelniony samymi pogodnymi dniami.

Przekaz moje pozdrowienia Jackowi.

To do milego
14 Janvier 2008 08:38