Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - بولندي - jak tam w nowym roku? my juz po wczasach,...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي انجليزي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
jak tam w nowym roku? my juz po wczasach,...
نص للترجمة
إقترحت من طرف astra
لغة مصدر: بولندي

jak tam w nowym roku?

my juz po wczasach, opaleni, wypoczeci, bardziej pozytywnie nastawieni do zycia z "naladowanymi bateriami" :-)
Na Arubie bylo cudownie, palmy, biale piaski, wino i wysmienite jedzenie no i pogoda fantastyczna. Mam nadzieje ze i u Was wszystko dobrze i ze ten 2008 bedzie wspanialy i wypelniony samymi pogodnymi dniami.

Przekaz moje pozdrowienia Jackowi.

To do milego
14 كانون الثاني 2008 08:38