Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Norvégien-Anglais - Er vel helt vanlig

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: NorvégienAnglaisTurcPortuguais brésilienFrançaisDanois

Catégorie Phrase

Titre
Er vel helt vanlig
Texte
Proposé par kriljei
Langue de départ: Norvégien

Hei Er vel helt vanlig, tror jeg... ^^ Ser kanskje ut som om jeg er litt eldre enn jeg egentlig er osv , men ellers helt vanlig ^^

Titre
Norwegian
Traduction
Anglais

Traduit par pias
Langue d'arrivée: Anglais

Hi, guess I'm just ordinary, I think... "I maybe look a bit older than actually am etc. but otherwise quite ordinary."
Dernière édition ou validation par dramati - 9 Janvier 2008 21:40