Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-אנגלית - Er vel helt vanlig

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתאנגליתטורקיתפורטוגזית ברזילאיתצרפתיתדנית

קטגוריה משפט

שם
Er vel helt vanlig
טקסט
נשלח על ידי kriljei
שפת המקור: נורווגית

Hei Er vel helt vanlig, tror jeg... ^^ Ser kanskje ut som om jeg er litt eldre enn jeg egentlig er osv , men ellers helt vanlig ^^

שם
Norwegian
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי pias
שפת המטרה: אנגלית

Hi, guess I'm just ordinary, I think... "I maybe look a bit older than actually am etc. but otherwise quite ordinary."
אושר לאחרונה ע"י dramati - 9 ינואר 2008 21:40