Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Esperanto - Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEsperantoEnglezăEbraicãGreacă

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...
Text
Înscris de ariana bachini
Limba sursă: Portugheză braziliană

Eu sou para minha amada, assim como minha amada é para mim
Observaţii despre traducere
De um homem para uma mulher

Titlu
Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi
Traducerea
Esperanto

Tradus de goncin
Limba ţintă: Esperanto

Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 7 Decembrie 2007 09:28