Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אספרנטו - Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאספרנטואנגליתעבריתיוונית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Eu sou para minha amada, assim como minha amada é...
טקסט
נשלח על ידי ariana bachini
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Eu sou para minha amada, assim como minha amada é para mim
הערות לגבי התרגום
De um homem para uma mulher

שם
Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi
תרגום
אספרנטו

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: אספרנטו

Mi estas por mia karulino, same kiel mia karulino estas por mi
אושר לאחרונה ע"י goncin - 7 דצמבר 2007 09:28