Traducerea - Turcă-Bosniac - SENÄ° SEVÄ°YORUM HEMDE Ã‡OK TEÅžEKKÃœR EDERÄ°M...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	SENÄ° SEVÄ°YORUM HEMDE Ã‡OK TEÅžEKKÃœR EDERÄ°M...
Text Înscris de artunkocabay	Limba sursă: Turcă SENÄ° SEVÄ°YORUM HEMDE Ã‡OK TEÅžEKKÃœR EDERÄ°M DOÄžUMGÃœNÃœMÃœ HATIRLADIÄžIN Ä°Ã‡Ä°N SEN Ã‡OK ZEKÄ° BÄ°RÄ°SÄ°N BEN Ã‡OK ÅžANSLI BÄ°RÄ°YÄ°M AMA DOÄžUM GÃœNÃœMÃœ SENÄ°NLE KUTLAMAK Ä°STERDÄ°M BAÅžBAÅžA TEÅžÅžEKÃœRLER
Observaţii despre traducere	solicitud de traduccion

Titlu	Hvala Å¡to si se sjetio mog rodjendana
Traducerea Bosniac Tradus de lakil	Limba ţintă: Bosniac Volim te â€“puno! Hvala Å¡to si se sjetio mog rodjendana Ti si vrlo pametna osoba Ja sam vrlo sretna osoba Ali bih voljela da proslavim svoj rodjendan sa tobom liÄno Hvala
Observaţii despre traducere	This translation is intended for a female writting to a male individual. Male to female would be: Volim te â€“puno! Hvala Å¡to si se sjetila mog rodjendana Ti si vrlo pametna osoba Ja sam vrlo sretna osoba Ali bih voljeo da proslavim svoj rodjendan sa tobom liÄno Hvala

Validat sau editat ultima dată de către lakil - 22 Noiembrie 2007 21:13