Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Limba latină - ANCHE LA VITA HA LE SUE STAGIONI. FORTUNATO è...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
ANCHE LA VITA HA LE SUE STAGIONI. FORTUNATO è...
Text
Înscris de superbenny85
Limba sursă: Italiană

ANCHE LA VITA HA LE SUE STAGIONI. FORTUNATO è COLUI CHE RIESCE A COGLIERE (O GUSTARE) I COLORI, I FIORI E I FRUTTI IN OGNIUNA DI ESSE.

Titlu
Habet quoque vita
Traducerea
Limba latină

Tradus de tarinoidenkertoja
Limba ţintă: Limba latină

Habet quoque sua tempora anni vita, felix sit cui succedit carpere colores, flores et fructus in unoquoque eorum
Carpere = gustare
Validat sau editat ultima dată de către jufie20 - 8 Octombrie 2008 09:57