Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - Eu sou demais

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăFrancezăEngleză

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu
Eu sou demais
Text
Înscris de darlen
Limba sursă: Portugheză braziliană

Eu sou demais
Observaţii despre traducere
10

Titlu
Je suis encore plus
Traducerea
Franceză

Tradus de italo07
Limba ţintă: Franceză

Je suis trop.
Observaţii despre traducere
"ha lui il est trop eh!" Some adolescent language, commonly used in France

-In "trop", final "p" is not pronounced
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 14 Noiembrie 2007 09:25