Traducerea - Turcă-Germană - Seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scrisoare/Email

Titlu	Seni Ã§ok Ã¶zlÃ¼yorum
Text Înscris de ked2405	Limba sursă: Turcă merhaba bebegim senden haber alamÄ±yorum, sana ulaÅŸamÄ±yorum. UmarÄ±m iyisindir. Ä°nan seni Ã§ok merak ediyorum. En kÄ±sa zamanda haberini bekliyorum.

Titlu	Ich vermisse dich sehr
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană Hallo mein Schatz, Ich kann keine Nachrichten von dir erhalten, ich kann dich nicht erreichen. Ich hoffe, du bist ok. Glaube mir, ich wundere mich Ã¼ber dich so sehr. Ich warte auf deine Nachrichten so bald wie mÃ¶glich.
Observaţii despre traducere	from english translated.

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 24 Noiembrie 2007 10:28