Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Română - a asigura accesibilitatea

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăEnglezăGermană

Categorie Explicaţii - Ştiinţă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
a asigura accesibilitatea
Text de tradus
Înscris de steaua
Limba sursă: Română

a asigura accesibilitatea
Observaţii despre traducere
none
Editat ultima dată de către iepurica - 18 Septembrie 2007 07:09





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Septembrie 2007 13:38

anealin
Numărul mesajelor scrise: 35
context, va rog, caci exista mai multe variante de traducere. Spre ex. (cel mai probabil):

provide accessibility

18 Septembrie 2007 11:11

iepurica
Numărul mesajelor scrise: 2102
Traducerea este solicitată "cuvânt cu cuvânt". În acest caz, merge foarte bine şi "to assure accesibility".