Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - QUESTION2

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
QUESTION2
Text
Înscris de toaon
Limba sursă: Turcă

ben de istanbuldayım, gecen seneden beri calısıyorum. Dubai'yi gorunce napıyor ki bu sıcakta orda dedim birden

Titlu
I am in Istanbul too,
Traducerea
Engleză

Tradus de p0mmes_frites
Limba ţintă: Engleză

I am in Istanbul too, I have been working here since last year. When I saw Dubai, I suddenly said, "What does he do there in this hot weather?"
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 11 Iulie 2007 22:12