Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - QUESTION2

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
QUESTION2
نص
إقترحت من طرف toaon
لغة مصدر: تركي

ben de istanbuldayım, gecen seneden beri calısıyorum. Dubai'yi gorunce napıyor ki bu sıcakta orda dedim birden

عنوان
I am in Istanbul too,
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف p0mmes_frites
لغة الهدف: انجليزي

I am in Istanbul too, I have been working here since last year. When I saw Dubai, I suddenly said, "What does he do there in this hot weather?"
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 11 تموز 2007 22:12