Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Turcă-Franceză - aÅŸkÄ±ma ulaÅŸmak iÃ§in ne yapmalÄ±yÄ±m?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Engleză

Franceză

Olandeză

Categorie Propoziţie

Titlu	aÅŸkÄ±ma ulaÅŸmak iÃ§in ne yapmalÄ±yÄ±m?
Text Înscris de blackmamba13	Limba sursă: Turcă aÅŸkÄ±ma ulaÅŸmak iÃ§in ne yapmalÄ±yÄ±m?

Titlu	Que faut il que je fasse ...
Traducerea Franceză Tradus de turkishmiss	Limba ţintă: Franceză Que faut il que je fasse pour accÃ©der Ã mon amour?

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 18 Iunie 2007 19:14

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		18 Iunie 2007 16:32
	kafetzou Numărul mesajelor scrise: 7963	Que faut il que je fasse ...
		18 Iunie 2007 17:55
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Ou simplement "Que faire pour..." mais en tout cas, pas en negatif. En dehors d'extrapoler, le nÃ©gatif oblige Ã une tournure de phrase bien trop alambiquÃ©e.