Traducerea - Engleză-Ucrainiană - I will dream of you until the day I close my eyes...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu	I will dream of you until the day I close my eyes...
Text Înscris de Proof	Limba sursă: Engleză I will dream of you until the day I close my eyes forever

Titlu	ÐŸÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´
Traducerea Ucrainiană Tradus de Proof	Limba ţintă: Ucrainiană Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ð¼Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð°Ð¶ Ð´Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»ÑŽÑ‰Ñƒ ÑÐ²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ– Ð½Ð°Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸.
Observaţii despre traducere	ÐœÐ¾Ð¶Ð½Ð° Ñ†Ðµ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¶ Ñ€Ð¾Ð·ÑƒÐ¼Ñ–Ñ‚Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ð»ÑŽÑ‰Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð¾Ñ‡Ñ– Ð½Ð°Ð·Ð°Ð²Ð¶Ð´Ð¸, ÑÐº Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ€Ñ‚Ð¸.

Validat sau editat ultima dată de către afkalin - 11 Iunie 2007 17:42