Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Engleză - Armorial général

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăEnglezăPortughezăSpaniolăGermană

Categorie Ficţiune/poveste - Cultură

Titlu
Armorial général
Text
Înscris de mandala75
Limba sursă: Franceză

Armorial général
Observaţii despre traducere
Je n'arrive pas à trouver une traduction précise du mot Armorial. Les différents dictionnaires consultés proposent des approches différentes mais sans donner les éléments qui permettraient de choisir telle traduction plutôt que telle autre. "Armorial" est un recueil manuscrit ou imprimé réunissant les blasons ou armoiries de villes, familles, communautés,...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
General armorial
Traducerea
Engleză

Tradus de nechama
Limba ţintă: Engleză

General armorial
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 19 Decembrie 2010 12:51