Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Franceză - Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăFrancezăEnglezăGermană

Titlu
Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale,...
Text
Înscris de AngelDavil
Limba sursă: Italiană

Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale, non lo dimenticare, mi manchi

Titlu
Mon amour je t'aime beaucoup
Traducerea
Franceză

Tradus de CocoT
Limba ţintă: Franceză

Mon amour je t'aime beaucoup, tu es si spéciale à mes yeux, ne l'oublie pas, tu me manques
Observaţii despre traducere
- "à mes yeux" ou "pour moi"
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 23 Februarie 2007 00:09