Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Good year. My new address (if it interests you). Gabi...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: MaghiarãEnglezăFrancezăEbraicã

Titlu
Good year. My new address (if it interests you). Gabi...
Text
Înscris de nava91
Limba sursă: Engleză Tradus de Rodrigues

Good year. My new address (if it interests you). Gabi...

Titlu
Bonne année. Ma nouvelle adresse...
Traducerea
Franceză

Tradus de CocoT
Limba ţintă: Franceză

Bonne année. Ma nouvelle adresse (si cela t'intéresse). Gabi...
Observaţii despre traducere
- "si cela vous intéresse", in case you want the more formal translation for "you" or if "you" refer to a second person plural.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 15 Februarie 2007 11:52