Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Klingonă - eu não desisto...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăGreacăKlingonă

Categorie Propoziţie

Titlu
eu não desisto...
Text
Înscris de rodrigogo
Limba sursă: Portugheză

eu não desisto nunca

Titlu
not jIjegh
Traducerea
Klingonă

Tradus de tupinikin
Limba ţintă: Klingonă

not jIjegh
Validat sau editat ultima dată de către stevo - 31 Decembrie 2007 09:33





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

31 Decembrie 2007 06:36

stevo
Numărul mesajelor scrise: 78
The Klingon means "I never surrender". Is this the sense of the Portuguese "Eu não desisto nunca"?

stevo

31 Decembrie 2007 09:12

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
Yep, that is correct, stevo.