Textul original - Română - AppenzellStatus actual Textul original
Categorie Cuvânt
| | | Limba sursă: Română
Appenzell | Observaţii despre traducere | sortiment de brânză fabricat în NE ElveÅ£iei <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. |
|
Editat ultima dată de către pias - 13 Ianuarie 2011 12:12
Ultimele mesaje | | | | |
9 Ianuarie 2007 18:58 | | 
nava91Numărul mesajelor scrise: 1268 | Il nome del formaggio non è  "Appenzell", bensì  "Appenzeller"!  Credo che né in rumeno né in nessun'altra lingua cambi qualcosa... è come cambiare il nome di "Nestlé" o di "Barilla"! È una marca!
"Appenzell" è il nome del cantone svizzero! | | |
20 Ianuarie 2007 19:27 | | 
iriniNumărul mesajelor scrise: 849 | Question: Is "Z" pronounced as "ts"? | | |
20 Ianuarie 2007 20:46 | |
nava91Numărul mesajelor scrise: 1268 | | | |
21 Ianuarie 2007 02:21 | |
iriniNumărul mesajelor scrise: 849 | Thanks |
|
| 
Traduceri preferate
