Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Spaniolă - sacrococcygeal teratoma

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăGermanăSpaniolăFrancezăPortughezăRusăChineză simplificatăJaponeză

Categorie Sănătate/Medicină

Titlu
sacrococcygeal teratoma
Text
Înscris de Una Smith
Limba sursă: Engleză

sacrococcygeal teratoma; presacral, nonseminiferous germ cell tumor
Observaţii despre traducere
Medical terms; sacrococcygeal and presacral (adjectives) refer to location in the body.

Titlu
teratoma sacrococcígeo
Traducerea
Spaniolă

Tradus de Julio Jaubert
Limba ţintă: Spaniolă

teratoma sacrococcígeo; tumor de células germinales no seminomatoso, presacral
Observaţii despre traducere
Probably seminiferous refers to seminomatous. Only a possibility. Please consider this link: http://www.merck.de/servlet/PB/menu/1389000/index.html

And, teratoma sacrococcígeo: http://www.medigraphic.com/espanol/e-htms/e-actmed/e-am2003/e-am03-2/er-am032c.htm
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 28 Decembrie 2006 22:13