Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Sârbă - ciao mia cara svetlena il mio cuore e´ sempre a...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăSârbăAlbaneză

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu
ciao mia cara svetlena il mio cuore e´ sempre a...
Text
Înscris de bambolino
Limba sursă: Italiană

ciao mia cara svetlena
il mio cuore e´ sempre a te vicino
Ti penso e sei la persona piu cara della mia vita
tu sei cosi lontana ,ma nei miei pensieri ti stringo forte al cuore
ti voglio tanto bene ciao

Titlu
Zdravo draga moja Svetlana, moje srce je uvek .....
Traducerea
Sârbă

Tradus de Cinderella
Limba ţintă: Sârbă

Zdravo draga moja Svetlana, moje srce je uvek uz tebe. Stalno razmisljam o tebi i ti si najdraza osoba u mom zivotu. Iako si daleko, uvek si u mojim mislima i mnogo te volim. Pozdrav!
Validat sau editat ultima dată de către Cinderella - 20 Decembrie 2006 11:24