Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Olandeză-Japoneză - Ik hou van jou. Ik heb jou lief. Liefde is onvoorspelbaar.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăEnglezăJaponezăGreacăSpaniolăTurcă

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
Ik hou van jou. Ik heb jou lief. Liefde is onvoorspelbaar.
Text
Înscris de Mr Cool
Limba sursă: Olandeză

Ik hou van jou.
Ik heb jou lief.
Liefde is onvoorspelbaar.

Titlu
好きだ。大好きだ。愛はわかりきれない物だ。
Traducerea
Japoneză

Tradus de ckatherine19
Limba ţintă: Japoneză

好きだ
大好きだ
愛はわかりきれない物だ。
Validat sau editat ultima dată de către Polar Bear - 28 Iulie 2007 13:40