Limba ţintă: Turcă
Son haber güncellemesinin üzerinden yaklaşık 5 gün geçti ve Cucumis.org'un şu anda üç yeni dili daha tamamlandı:
-Türkçe'nin büyük bir kısmı
zort tarafından çevrildi ve eski arkadaşım
shanice yardımcı oldu.
-Katalanca sadece bir gün içerisinde çeviri rüya takımı:
strip ve
Ereza tarafından çevrildi.
-Japonca
ccdj tarafından çevrildi ve
Try yardımcı oldu.
Söylemesi çok kolay gözüküyor, ama bu çok büyük bir çalışma demek ve hepinize Cucumis.org'a duyduğunuz güvenden dolayı teşekkür ediyorum.
Artık Mr. Googlebot'u karşılamaya hazırız ama kendisi biraz utangaç gibi gözüküyor...
Pek yakında gelecek olan diller: İspanyolca (90%'ı tamamlandı), Esperanto (85%), Rusça (50%) ve Yunanca (50%)
Traduceri preferate
- 21 Iulie 2005 10:30