Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Yalda night

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFrancezăTurcă

Categorie Propoziţie

Titlu
Yalda night
Text
Înscris de fhfh
Limba sursă: Engleză

Yahda (or night of Mitra) means:
Let's remember Life is too short
That we should celebrate even
One more minute of being together Merry Yalda night
Happy Yalda night

Titlu
La nuit de Yalda
Traducerea
Franceză

Tradus de Francky5591
Limba ţintă: Franceză

Yahda (ou la nuit de Mitra) signifie :
Rappelons nous que la Vie est trop courte,
Que nous devrions fêter la moindre minute
supplémentaire passée ensemble. Joyeuse nuit de Yalda,
Heureuse nuit de Yalda
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 22 Decembrie 2013 13:06