Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Francuski - Yalda night

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiTurecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
Yalda night
Tekst
Wprowadzone przez fhfh
Język źródłowy: Angielski

Yahda (or night of Mitra) means:
Let's remember Life is too short
That we should celebrate even
One more minute of being together Merry Yalda night
Happy Yalda night

Tytuł
La nuit de Yalda
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez Francky5591
Język docelowy: Francuski

Yahda (ou la nuit de Mitra) signifie :
Rappelons nous que la Vie est trop courte,
Que nous devrions fêter la moindre minute
supplémentaire passée ensemble. Joyeuse nuit de Yalda,
Heureuse nuit de Yalda
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 22 Grudzień 2013 13:06