Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Engleză - Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăEngleză

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`
Text
Înscris de ju_rd
Limba sursă: Bulgară

Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

Titlu
Don't trust the one saying "I love you"...
Traducerea
Engleză

Tradus de himalai
Limba ţintă: Engleză

Don't trust the one saying "I love you", but the one that begs you "Love me" with tears in his eyes
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 4 Ianuarie 2012 18:12