Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Limba latină - Dig og mig til døden os skiller.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăLimba latină

Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie

Titlu
Dig og mig til døden os skiller.
Text
Înscris de pedalen
Limba sursă: Daneză

Dig og mig til døden os skiller.
Observaţii despre traducere
det er en tekst der skal tatoveres som et evig minde. og søger den mest korekte oversættelse for dennne sætning

Titlu
Tu egoque donec mors nos separabit.
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Tu egoque donec mors nos separabit.
Observaţii despre traducere
Brdge by gamine:
"You and me until Death separates us"
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 17 Septembrie 2010 13:19