Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Engleză - dia 20 estou ai meu amor,amo muito você bejos..

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEngleză

Categorie Chat

Titlu
dia 20 estou ai meu amor,amo muito você bejos..
Text
Înscris de jhonathan
Limba sursă: Portugheză braziliană

dia 20 estou ai meu amor,amo muito você bejos..

Titlu
Day 20. I'm here, my love. I love you a lot. Kisses.
Traducerea
Engleză

Tradus de ellasevia
Limba ţintă: Engleză

Day 20. I'm here, my love. I love you a lot. Kisses.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 30 Iunie 2010 13:43





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 Iunie 2010 13:43

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Hi ellasevia,

Good to see you back

The translation must show a standard punctuation in the target language even if the original is faulty.
I'll edit the version you posted in the remarks which is the correct one, OK?