Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Limba latină - Θέλω να γίνω αυτός που ήμουνα όταν ήθελα να γίνω...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăLimba latină

Categorie Gânduri

Titlu
Θέλω να γίνω αυτός που ήμουνα όταν ήθελα να γίνω...
Text
Înscris de kolompos13
Limba sursă: Greacă

Θέλω να γίνω αυτός που ήμουνα όταν ήθελα να γίνω αυτός που είμαι τώρα

Titlu
Volo fieri ea persona ...
Traducerea
Limba latină

Tradus de Aneta B.
Limba ţintă: Limba latină

Volo fieri ea persona quam fui quando ea, quae nunc sum, fieri volui.
Observaţii despre traducere
Bridge by User10:
"I want to become the one (the person) I was when I wanted to become the one I am now"
Validat sau editat ultima dată de către Efylove - 21 Mai 2010 08:32